亲爱的同工、进步组织以及华人、韩裔（朝鲜族）人
和其他少数民族社区的成员：

2023年7月19日， 《今日澳大利亚》 报道了悉尼西北部EASTWOOD“韩国城”项目的正式启动庆典。澳大利亚华人工会和托洛茨基主义平台相信，命名这个绝大多数居民为华人的郊区的一部分而不考虑其华裔居民的感受，是过去几年澳大利亚华人社区被边缘化现象惊人增加的结果。澳大利亚华人工会和托洛茨基主平台是站在反对对澳华人社区日益严重的诽谤和污名化的最前沿的两个团体。我们都注意到，随着美国和澳大利亚统治阶级针对中华人民共和国（PRC）的冷战升级，对中华人民共和国保持友好甚至中立态度的澳华社区组织和澳华社区成员被贴上“威胁”的标签，或者被边缘化地“善待”，无法参与政治和社区进程。即使EASTWOOD“韩国城”的决定没有意在打华人社区的耳光，但毫无疑问，这是政客们“忘记”咨询澳洲华人社区的结果，因为澳洲华人社区成员和组织越来越不被认为是“多元文化澳大利亚”的“可接受”组成部分。换句话说，即使韩国城本身并不是为了向澳洲华人社区发出挑衅性的信息 — 如果它不遵守抨击中国的议程，它将被进一步边缘化，但它仍然反映了这样一个事实，即澳大利亚华人社区已经被推到了边缘，主流政客们认为他们的关切可以被简单地忽视。这就是为什么澳大利亚华人工会和托洛茨基主义平台呼吁暂停命名EASTWOOD的ROWE ST 的一部分为韩国城，直到能够进行公平的协商和决定。更根本的是，我们要求立即停止在新冷战背景下对澳洲华人社区的更广泛歧视和污名化。特别是，我们要求停止对那些选择行使权利以对中国保持同情或中立态度的澳洲华人社区组织及其领导成员的迫害和诽谤。我们还要求停止对其他澳大利亚人——甚至是那些有欧洲血统的澳人——的类似攻击，只因为他们与中国及其机构保持友好或务实的联系。

澳大利亚华人工会和托洛茨基主义平台对EASTWOOD发出呼吁，对韩裔社区没有任何偏见。作为工人阶级组织，澳大利亚华人工会和托洛茨基主义平台都明白，跨越民族、种族和民族界限的工人团结对于争取工人权利的斗争是必不可少的。事实上，我们欢迎在那些不同于EASTWOOD，韩裔社区已成为主要民族的地区建立 “韩国城”，该地区命名为 “韩国城” 有机地源于该区域性社区的文化突出（如火车线以南的LIDCOMBE地区——2021 年的人口普查显示，在整个LIDCOMBE，韩裔血统的居民比例是其在EASTWOOD的两倍多）。一个积极的例子是，在中国朝鲜族人口占比较大的两个地区——延边朝鲜族自治州和长白朝鲜族自治县（均位于吉林省东北部），朝鲜族分别占人口的32%和17%，中国不仅承认朝鲜族社区，以它们的名字命名，更重要的是给予该地区的朝鲜人特殊的语言权利和政治行政权力。

为了抵制对华人社区的边缘化和歧视，澳大利亚华人工会和托洛茨基主义平台将接触所有种族的进步工人阶级组织 – 包括来自韩裔社区的组织。韩裔托洛茨基主义平台的一位著名中央委员会成员塞缪尔·金（Samuel Kim）在第一次听说EASTWOOD“韩国城”的叫法时表示，“这很奇怪”，因为EASTWOOD是一个绝大多数华裔郊区，随着韩裔人从EASTWOOD搬到其他郊区，那里的韩裔社区似乎正在慢慢减少（2021 年人口普查 显示EASTWOOD只有不到9%的居民是韩裔血统，而近一半是华裔）。金补充说，他确信这一决定与冷战时期华人社区的边缘化有关。他和托洛茨基主义平台和澳大利亚华人工会的其他领导人都非常清楚，如果华人社区今天可以被边缘化，那么明天另一个少数民族社区也可能成为类似的目标 – 例如澳大利亚 韩裔社区在未来西方对朝鲜的战争升级的背景下。在冷战时期对华人社区的迫害中，白澳种族主义的强化最终针对这个国家的所有有色人种。因此，鉴于种族分裂是工人阶级斗争的毒药，反对对华人社区的边缘化和污名化符合所有种族的工人阶级积极分子以及亚洲、非洲、中东和岛国居民背景的人的利益。正如塞缪尔·金（Samuel Kim）所强调的：许多在澳大利亚的韩裔同胞遭到种族主义者的人身攻击和辱骂，种族主义者认为他们是华人。

澳洲华人总工会

托洛茨基主义的平台